Home / Polityka

Privacy prywatności

Prostym językiem, bez prawniczego żargonu. Oto dokładnie to, co ta strona zbiera, czego nie zbiera i co możesz z tym zrobić.

Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026

Wersja skrócona

  • Planer treningowy działa w całości w Twojej przeglądarce. Nic, co w niego wpiszesz, nigdy nigdzie nie jest wysyłane.
  • Nie mam kont, logowań, newsletterów ani listy mailingowej.
  • Strona pokazuje reklamy, a dostawcy reklam używają ciasteczek. To najważniejsza rzecz do wiedzenia.
  • Jeśli użyjesz formularza kontaktowego, dostaję Twoje imię, e-mail i wiadomość. Nic więcej, i nie udostępniam tego.

Planer treningowy

Kiedy wprowadzasz swoje zmiany i wybierasz, ile sesji dasz radę zrobić, wszystko to jest przetwarzane na Twoim własnym urządzeniu, wewnątrz Twojej przeglądarki.

Nigdy nie jest przesyłane na żaden serwer. Nie jest przechowywane. Nie jest logowane. Nigdy tego nie widzę, i nikt inny też nie. Zamknij kartę, a znika.

Reklamy i ciasteczka

Ta strona jest darmowa do czytania i utrzymuje się z reklam przez Google AdSense.

Zewnętrzni dostawcy, w tym Google, używają ciasteczek, żeby wyświetlać reklamy na podstawie Twoich wcześniejszych wizyt na tej i innych stronach. Używanie przez Google ciasteczek reklamowych pozwala jemu i jego partnerom wyświetlać Ci reklamy na podstawie Twoich wizyt na tej stronie i innych stronach w internecie.

Jak zrezygnować

Możesz zrezygnować ze spersonalizowanych reklam, odwiedzając Ustawienia reklam Google pod adssettings.google.com.

Możesz też zrezygnować z używania ciasteczek przez zewnętrznych dostawców do spersonalizowanych reklam, odwiedzając aboutads.info.

Szczegóły tego, jak Google przetwarza dane na stronach korzystających z jego usług, są dostępne pod policies.google.com/technologies/partner-sites.

W każdej chwili możesz zablokować albo usunąć ciasteczka w ustawieniach przeglądarki.

Zgoda (EOG, Wielka Brytania i Szwajcaria)

Jeśli odwiedzasz z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Wielkiej Brytanii albo Szwajcarii, przed ustawieniem jakichkolwiek nieistotnych ciasteczek pokazywana jest Ci informacja o zgodzie.

Możesz zaakceptować, odrzucić albo zarządzać swoimi wyborami, i w każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę przez tę samą informację albo przez ustawienia przeglądarki.

Formularz kontaktowy

Jeśli wyślesz mi wiadomość, formularz zbiera Twoje imię, adres e-mail i treść Twojej wiadomości. Nie zbiera niczego więcej.

Przesłane formularze obsługuje Netlify, dostawca hostingu tej strony.

Twoje dane są używane wyłącznie po to, żeby Ci odpowiedzieć. Nie są dodawane do żadnej listy mailingowej, nie są używane do marketingu ani sprzedawane czy udostępniane komukolwiek.

Formularz zawiera ukryte pole antyspamowe. Jest po to, żeby łapać boty, i nie zbiera niczego o Tobie.

Hosting i logi serwera

Ta strona jest hostowana przez Netlify. Jak w zasadzie wszystkie hostingi, Netlify może przetwarzać standardowe informacje techniczne w ramach serwowania strony — takie jak adres IP, typ przeglądarki i żądane strony.

To zwykłe działanie serwera. Nie używam tego do budowania jakiegokolwiek profilu Ciebie i nie mam żadnego własnego narzędzia analitycznego śledzącego Cię po tej stronie.

Czego ta strona nie robi

  • Żadnych kont, logowań, haseł.
  • Żadnego newslettera ani listy mailingowej.
  • Żadnej sprzedaży jakichkolwiek danych komukolwiek, nigdy.
  • Żadnych linków afiliacyjnych. Kiedy wspominam o czymś, czego używam, nikt mi nie płaci, żebym to mówił.
  • Żadnych produktów na sprzedaż. Nie ma tu nic do kupienia.

Twoje prawa

Jeśli jesteś w UE, Wielkiej Brytanii albo innym regionie z prawem o ochronie danych, masz prawa do wszelkich danych osobowych, które o Tobie posiadam — w tym prawo do poproszenia o ich kopię, do ich poprawienia albo usunięcia.

W praktyce jedyne dane osobowe, jakie mógłbym posiadać, to wiadomość, którą postanowiłeś wysłać mi przez formularz kontaktowy. Jeśli chcesz, żeby została usunięta, poproś przez stronę kontaktu a ją usunę.

Dzieci

Ta strona jest napisana dla dorosłych pracujących na zmiany. Nie jest kierowana do dzieci i świadomie nie zbieram żadnych informacji od nikogo poniżej 16 roku życia.

Zmiany w tej polityce

Jeśli ta polityka się zmieni, zaktualizowana wersja zostanie opublikowana na tej stronie z nową datą na górze. Istotne zmiany będą oczywiste, a nie ukryte.

I przypomnienie, które nie dotyczy prywatności

Nic na tej stronie nie jest poradą medyczną. Jestem pracownikiem zmianowym, który trenuje, nie lekarzem, dietetykiem ani trenerem. Porozmawiaj z wykwalifikowanym specjalistą, zanim zaczniesz jakikolwiek program treningowy, zmienisz dietę albo weźmiesz jakikolwiek suplement.

Pytania o cokolwiek z tego?

Jeśli coś tu jest niejasne albo chcesz usunąć dane, po prostu poproś.

Napisz do mnie